Los términos de las promociones se repiten en todas las plataformas, a veces en inglés y a veces traducidos de distintas formas. Este glosario reúne los que aparecen en las notas del sitio.
- Aporte o contribución
- El porcentaje de cada apuesta que cuenta para el rollover, según el juego. Ver qué juegos aportan al rollover.
- Apuesta cubierta
- Apostar a resultados opuestos para reducir el riesgo. Está prohibida con bono activo en casi todas las plataformas.
- Apuesta máxima
- El monto tope por giro o mano permitido mientras el bono está activo. Ver la apuesta máxima con bono activo.
- Bono pegajoso
- Aquel cuyo monto no se puede retirar y se descuenta al momento del retiro. Ver bono pegajoso y no pegajoso.
- Bono sin depósito
- Saldo o giros que se entregan solo por registrarse. Ver bono sin depósito.
- Cashback
- Devolución de una parte de lo perdido en un período. Ver cashback.
- Código promocional
- Texto que hay que ingresar para activar una promoción. Ver los códigos promocionales.
- Giros gratis
- Giros a un valor fijo en juegos elegidos por la plataforma. Ver giros gratis.
- Juegos excluidos
- Los títulos que no se pueden jugar mientras el bono está activo, bajo riesgo de anularlo. A veces aparece como exclusión de juegos.
- Promoción de reactivación
- Oferta que llega cuando dejaste de jugar. Ver las promociones para quienes vuelven.
- Rollover
- Cuántas veces hay que apostar el bono antes de poder retirar. Ver cómo se calcula el rollover.
- Saldo de bono
- El saldo promocional, sujeto a condiciones, distinto del saldo real. Ver saldo real y saldo de bono.
- Sin rollover
- Promoción cuyas ganancias pasan directo a saldo real. Ver las promociones sin rollover.
- Tope de retiro
- El máximo que puedes retirar de lo ganado con un bono. Ver el tope de retiro del bono.
- Tramo
- Cada depósito de un paquete de bienvenida, con sus propias condiciones. Ver los bonos de segundo y tercer depósito.
- Verificación de cuenta
- Revisión de identidad previa al primer retiro, que también condiciona las promociones.
- Vigencia
- El plazo para cumplir el rollover antes de que el bono caduque. Ver los plazos del bono.
- Wagering
- El nombre en inglés del requisito de apuesta, que aparece en muchos términos traducidos a medias.
Preguntas frecuentes
¿Rollover y wagering son lo mismo?
Sí. Son dos nombres para el requisito de apuesta, y en algunos términos también aparece como “playthrough”.
¿Qué término conviene entender primero?
El rollover y sobre qué se calcula, porque definen el total a apostar. Después, el aporte por juego y el tope de retiro.
Sigue con esto
